Speak Ukrainian Secrets: Module 5
Record yourself and upload your audio to ChatGPT.
Use this prompt:
“Please analyze my Ukrainian pronunciation.”
Then use this prompt:
“Are the stress patterns correct?
Are the vowels clear?
Which consonants should I improve?”
TRACK 01
Social energy & presence
|
Ukrainian |
English |
Function |
|
Привіт |
Hi |
Greeting |
|
Радий тебе бачити |
Glad to see you |
Warmth |
|
Як справи? |
How are you? |
Opening |
|
Ти добре виглядаєш |
You look good |
Positive signal |
TRACK 02
Interest & curiosity
|
Ukrainian |
English |
Function |
|
Ти цікава |
You are interesting |
Interest |
|
Мені подобається твоя енергія |
I like your energy |
Emotional |
|
Чим ти любиш займатися? |
What do you like to do? |
Expansion |
|
Чому? |
Why? |
Depth |
TRACK 03
Status & lifestyle signalling
|
Ukrainian |
English |
Function |
|
Я часто подорожую |
I travel often |
Lifestyle |
|
Я працюю онлайн |
I work online |
Positioning |
|
Я живу між країнами |
I live between countries |
Mobility |
|
Мені подобається цей стиль жи |
тIтlяike this lifestyle |
Identity |
TRACK 04
Emotional tone & softness
|
Ukrainian |
English |
Function |
|
Можливо |
Maybe |
Softening |
|
Думаю |
I think |
Opinion |
|
Це цікаво |
That’s interesting |
Engagement |
|
Здається |
It seems |
Indirect tone |
TRACK 05
Invitations & escalation
|
Ukrainian |
English |
Function |
|
Ходімо туди |
Let’s go there |
Movement |
|
Давай вип’ємо каву |
Let’s have coffee |
Invitation |
|
Тут гарна атмосфера |
Nice atmosphere here |
Framing |
|
Хочеш прогулятися? |
Want to take a walk? |
Escalation |
TRACK 06
Handling emotion & uncertainty
|
Ukrainian |
English |
Function |
|
Можливо |
Maybe |
Uncertainty |
|
Не знаю |
I don’t know |
Neutral |
|
Все нормально |
Everything is fine |
Reassurance |
|
Не хвилюйся |
Don’t worry |
Comfort |
TRACK 07
Full social dialogue
A: Привіт
B: Привіт
A: Ти добре виглядаєш
B: Дякую
A: Чим ти любиш займатися? B: Я люблю подорожувати
A: Це цікаво
B: А ти?
A: Я часто подорожую
B: Класно
A: Хочеш прогулятися?
B: Можливо
BONUS
Social dynamics drill
|
Step |
Ukrainian |
Function |
|
1 |
Привіт |
Opening |
|
2 |
Ти цікава |
Interest |
|
3 |
Це цікаво |
Engagement |
|
4 |
Ходімо туди |
Transition |